Etiqueta: Traducción

La opción B de julio de 2026 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «Ceix y Alcíone, tras su muerte, sufren una transformación». Cum Ceyx in naufragio periisset, Alcyone, uxor eius, propter amorem ipsa se in mare praecipitavit; deorum misericordia, ambo in aves…

La opción A de julio de 2026 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «Domicio, enemigo de César, recibe una carta que lo llena de preocupación y decide huir en secreto de la ciudad, sin que se enteren sus soldados». Litteris perlectis, Domitius…

La opción B de junio de 2026 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «Evandro llega al Lacio y se asienta en el monte Palatino». Regnante Fauno, Evander, Mercurii et Carmentis filius, simul cum matre eodem venit. Evander ob singularem eruditionem brevi tempore in familiaritatem Fauni se insinuavit,…

La opción A de junio de 2026 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «César entra en Roma, reúne al senado y pide a los senadores que lo ayuden a gobernar la república». His rebus confectis, Caesar milites in proxima municipia deducit; ipse…

La opción B de julio de 2025 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «Varios animales se asocian para cazar con un león, que quiere quedarse él solo con todo el botín». Numquam est fidelis societas cum potente. Vacca, capella et ovis socii…

La opción A de julio de 2025 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «Los enemigos de César y el propio César se preparan para el combate». Postero die universas copias de castris omnibus educunt et in supercilio excelso, non longe a Caesaris…

La opción B de junio de 2025 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «Primeros trabajos de Hércules». Cum Hercules esset infans, dracones duos manibus necavit, quos Iuno miserat. Iam adultus, leonem Nemaeum, quem Luna nutriverat in antro, necavit et pellem pro…

La opción A de junio de 2025 del examen de acceso a la universidad en Canarias era la siguiente: El examen venía encabezado por el siguiente sintagma: «César y su enemigo Escipión se preparan para el combate». Scipio, paulisper in eo loco commoratus, paulatim reducit suas copias in castra et, contione advocata, de terrore atque desperatione…